Fix plugin update losing commit info

CHANGELOG · original

Fixed claude plugin update clearing a plugin's recorded commit and moving it to version "unknown" when the official marketplace's snapshot file is a link or too large