[Claude Tag] Retry file scans on outage

CHANGELOG · original

[Claude Tag] Fixed Claude asking you to re-upload a Slack file when a brief file-scanning outage, not the file, was the problem; it now retries the scan and is told when the scanner is down