[Claude Tag] Fix Google Cloud credential form errors

CHANGELOG · original

[Claude Tag] Fixed Google Cloud credential forms in Claude Tag access bundles: a refused key file now says why, the website and scopes stay locked, and a rejected rotation keeps the pasted key