Prevent flag spoofing in Bash checks

CHANGELOG · original

Fixed Bash permission checks so that shell variable declaration flags cannot misrepresent the command being run