[Claude Tag] Answer guest top-level mentions

CHANGELOG · original

[Claude Tag] Fixed a workspace guest's top-level @mention in a channel where guests may use Claude sometimes getting a "your Slack account isn't connected" reply instead of an answer