Refresh stale model-access denials

CHANGELOG · original

Fixed entitled users being told a model is restricted after restart or in the Desktop Code tab when a cached model-access denial was stale