Hide secrets in MCP diagnostics

CHANGELOG · original

Fixed /mcp and /plugin server details, claude mcp list/get, and MCP login errors showing secrets resolved from ${VAR} placeholders in MCP configs