Restrict respawned teammates to trusted folders

CHANGELOG · original

Fixed a respawned in-process teammate picking up tools or a system prompt from a same-named agent file in a folder you have not trusted