Resume after missing worktree metadata

CHANGELOG · original

Fixed -p --resume/--continue (as used by the desktop app) failing on every retry once a session's worktree directory lost its git metadata; it now fails once, then resumes without the worktree