[VSCode] Third-party provider features

CHANGELOG · original

[VSCode] Fixed third-party provider deployments (Bedrock, Vertex, and others) still showing claude.ai-only features (remote sessions, dictation, usage) and calling claude.ai with a leftover login