[VSCode] Archive and restore sessions

CHANGELOG · original

[VSCode] Changed "Delete session" to "Archive session": archived sessions move to a collapsible "Archived sessions" group at the bottom of the list with an Unarchive action